Ceriwis - Tahukan Agan kalau Bahasa Inggris juga mengambil kata dari Bahasa Indonesia juga ?

Membaca berita di detik pagi tadi bahwa "Banyak Kosakata Indonesia yang Terus Dipakai di Afrika Selatan", jadi teringat bahwa banyak juga kosakata Indonesia termasuk bahasa daerah-daerah, yang dipakai atau diserap kedalam bahasa Inggris.

Selama ini kita lebih mengenal bahwa bahasa Indonesia banyak menyerap kosakata dari bahasa Inggris, misalnya destinasi (dari destination), fotografi (dari photography) dll.

Berikut ini adalah kosakata dari bahasa Indonesia (dan juga bahasa daerah) yang diserap oleh bahasa Inggris.

Jadi berbanggalah kita kepada Bahasa Indonesia. Dan marilah kita budayakan berbahasa Indonesia dengan baik dan benar. http://static.kaskus.co.id/images/sm...indonesias.gif http://static.kaskus.co.id/images/sm...indonesias.gif

Silakan dicek di kamus Oxford Online

melon sangat diharapkan. Terima kasih Gan :loveceriwis:

[/quote]

Quote:

Kategori BINATANG:

Babirusa, dari kata babi dan rusa

Banteng

Cassowary dari kasuari (bahasa daerah Papua)

Cockatoo dari kakatua

Dugong dari duyung

Gecko dari tokek (bahasa jawa)

Orangutan

Pangolin dari trenggiling

Tapir

Tokay

Quote:

Kategori Makanan:

Agar

Satay dari sate (bahasa Jawa)

Tempeh dari tempe

Quote:

Kategori Buah-buahan:

Durian

Mangosteen dari manggis

Rambutan

Salak, disebut juga sebagai Zalacca

Quote:

Kategori Tanaman dan Pohon:

Bamboo dari bambu

Cempedak

Kapok

Langsat

Meranti

Merbau

Paddy dari padi (bahasa Indonesia) / pari (bahasa jawa)

Pandanus dari pandan

Ramie dari rami

Rattan dari rotan

Sago dari sagu

Quote:

Kategori Pakaian:

Batik

Koteka

Sarong dari Sarung

Quote:

Kategori Musik dan Instrumen:

Angklung

Gamelan

Quote:

Kategori Kapal:

Junk dari jong

Proa (atau 'prahu' atau 'prau') dari prahu (bahasa Jawa) or perahu (bahasa Indonesia)

Quote:

Kategori Persenjataan:

Kris dari keris

Parang

Quote:

Kategori Bidang Lainnya:

Amok dari amuk

Bantam

Catty dari kati

Canting

Gambier dari gambir

Gutta percha dari geta perca

Gingham

Ketchup dari kecap (bukan saos tomat)

Lahar

Silat

Trepang dari teripang

Tambahan dari Agan/Sista:mantap:

[quote]

Originally Posted by savira1234
http://static.kaskus.co.id/images/buttons/viewpost.gif

1 lagi gan, Liar juga . Taroh di pekiwan yah gan http://static.kaskus.co.id/images/sm...iend-kecil.gif

Sumber:

</div>